السحلبيه
02-11-2010, 09:17 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مساء الخير
جايبتلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــكم اليوم
اغنيه للمـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــبدع ريتشارد ماركس
اكيد بتساعـــــــــــــــــــــــــــــــــدكم في لغتكم الانـــــــــجليزيه
لاني جايبه كلماتها با الــــــــــــــــــــــــــــــــــعربي والانجليزي
على امل الاستفاده منها 0
http://www.youtube.com/watch?v=iLi_osYNsOU
Oceans Apart
Day After Day
And Slowly Go Insane
I Heare Your Voise
On The Line But It Doesnt Stop
The Pain
If I See You Nexet To Never
And How Can We Save For Ever
Where Ever You Go
Where Ever You Do
I Will Be Right Here Waiting For You
Where Ever It Takes
Or How My Heart Breaks
I Will Be Right Here Waiting For You
I Toke For GRANIN All The Times
I Heare The Lefter
I Aste The Chease
I Taste The Chease
But I Can Get Neare You Now
Oh, Cant You See It Baby
You Got Me Go In Crazy
Where Ever You Go
Where Ever You Do
I Will Be Right Here Waiting For You
Where Ever It Takes
Or How My Heart Breaks
I Will Be Right Here Waiting For You
I Wonder How We Can Survive This Romance
But In The Unifey With You
I Will Take The Chance
Oh, Cant You See It Baby
You Got Me Go In Crazy
Where Ever You Go
Where Ever You Do
I Will Be Right Here Waiting For You
Where Ever It Takes
Or How My Heart Breaks
I Will Be Right Here Waiting For You
000000000000000000000000
الترجمة بالعربية
سأكون هنا تماماً بإنتظاركِ
يومــــــــــــــــــــــــــــــاً بعد يوم
تتحرك المـــــــــــحيطات جزئياً
وببطءٌ يقود إلى الـــــــــــــجنون
أسمــــــــــــع صوتكِ على الخط
و لكن لا يقـــــــــــــــــــــف هذا
ألمـــــــــــــــــــــي
إن رأيتكِ مرة إلـــــــــــــى جانبي
وعلمت أنها المره الأخيرة للأبد
وكيف ننقذ مــــــــــــا بيننا للأبد
أينما تــــــــــــــــــــــــــــــذهبين
مهما تفـــــــــــــــــــــــــــــعلين
سأكون هنا تمـــــــــاماً بإنتظاركِ
مـــــــــــــــــــــــــهما أُخذ مني
أو حتى كلفني ألم قلبي المحطم
سأكون هنا تمــــــــاماً بإنتظاركِ
ذهبت لجرانين ..(مكان)
في جميـــــــــــــــــــــــــــع الأوقات
ظناً منـــــــــي أنه سيكون أقل ألماً بشكل ما
سمــــــــــــــــــــــــــــــــــــعت أحدهم على يساري
وشــــــــــــــــــــــــــربت النخب
ولكن لا أستطيـــــــــع أن أكون قربك الآن
آآآه .. لو تستطيعين أن تري يـــــــــــــــــــــا حبيبتي
إنك قدتِ بي إلى الــــــــــــــــــــــجنون
أينما تـــــــــــــــــذهبين
مهما تفـــــــــــــــــــعلين
سأكون هنا تمـــــــــــاماً بإنتظاركِ
مهما أُُخذ مني
أو حتى كلفني هذا ألم قلبي المحطم
سأكون هنا تمـــــــــــــــــــــــــــــــاماً بإنتظاركِ
أتساءل .. كيف ننقذ هذه الرومانسية
ولكن بإتحادنا معاً ســـــــــــــأخذ الفرصة
آآآه .. لو تستطيعين أن تري يا حبيبتي
أنك قد قدتِ بي إلى الــــــــــــــــــــــــجنون
أينما تذهـــــــــــــــبين
مهما تفــــــــــــــــــــــعلين
سأكون هنا تمــــــــــــــــــــــــــــــــــاماً بإنتظاركِ
مهما أُخذ مـــــــــــــــــــــــني
او حتى كلفنـــــــــــي هذا ألم قلبي المحطم
سأكون هنا تماماً بإنتظاركِ
مع خالص تحياتي
مساء الخير
جايبتلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــكم اليوم
اغنيه للمـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــبدع ريتشارد ماركس
اكيد بتساعـــــــــــــــــــــــــــــــــدكم في لغتكم الانـــــــــجليزيه
لاني جايبه كلماتها با الــــــــــــــــــــــــــــــــــعربي والانجليزي
على امل الاستفاده منها 0
http://www.youtube.com/watch?v=iLi_osYNsOU
Oceans Apart
Day After Day
And Slowly Go Insane
I Heare Your Voise
On The Line But It Doesnt Stop
The Pain
If I See You Nexet To Never
And How Can We Save For Ever
Where Ever You Go
Where Ever You Do
I Will Be Right Here Waiting For You
Where Ever It Takes
Or How My Heart Breaks
I Will Be Right Here Waiting For You
I Toke For GRANIN All The Times
I Heare The Lefter
I Aste The Chease
I Taste The Chease
But I Can Get Neare You Now
Oh, Cant You See It Baby
You Got Me Go In Crazy
Where Ever You Go
Where Ever You Do
I Will Be Right Here Waiting For You
Where Ever It Takes
Or How My Heart Breaks
I Will Be Right Here Waiting For You
I Wonder How We Can Survive This Romance
But In The Unifey With You
I Will Take The Chance
Oh, Cant You See It Baby
You Got Me Go In Crazy
Where Ever You Go
Where Ever You Do
I Will Be Right Here Waiting For You
Where Ever It Takes
Or How My Heart Breaks
I Will Be Right Here Waiting For You
000000000000000000000000
الترجمة بالعربية
سأكون هنا تماماً بإنتظاركِ
يومــــــــــــــــــــــــــــــاً بعد يوم
تتحرك المـــــــــــحيطات جزئياً
وببطءٌ يقود إلى الـــــــــــــجنون
أسمــــــــــــع صوتكِ على الخط
و لكن لا يقـــــــــــــــــــــف هذا
ألمـــــــــــــــــــــي
إن رأيتكِ مرة إلـــــــــــــى جانبي
وعلمت أنها المره الأخيرة للأبد
وكيف ننقذ مــــــــــــا بيننا للأبد
أينما تــــــــــــــــــــــــــــــذهبين
مهما تفـــــــــــــــــــــــــــــعلين
سأكون هنا تمـــــــــاماً بإنتظاركِ
مـــــــــــــــــــــــــهما أُخذ مني
أو حتى كلفني ألم قلبي المحطم
سأكون هنا تمــــــــاماً بإنتظاركِ
ذهبت لجرانين ..(مكان)
في جميـــــــــــــــــــــــــــع الأوقات
ظناً منـــــــــي أنه سيكون أقل ألماً بشكل ما
سمــــــــــــــــــــــــــــــــــــعت أحدهم على يساري
وشــــــــــــــــــــــــــربت النخب
ولكن لا أستطيـــــــــع أن أكون قربك الآن
آآآه .. لو تستطيعين أن تري يـــــــــــــــــــــا حبيبتي
إنك قدتِ بي إلى الــــــــــــــــــــــجنون
أينما تـــــــــــــــــذهبين
مهما تفـــــــــــــــــــعلين
سأكون هنا تمـــــــــــاماً بإنتظاركِ
مهما أُُخذ مني
أو حتى كلفني هذا ألم قلبي المحطم
سأكون هنا تمـــــــــــــــــــــــــــــــاماً بإنتظاركِ
أتساءل .. كيف ننقذ هذه الرومانسية
ولكن بإتحادنا معاً ســـــــــــــأخذ الفرصة
آآآه .. لو تستطيعين أن تري يا حبيبتي
أنك قد قدتِ بي إلى الــــــــــــــــــــــــجنون
أينما تذهـــــــــــــــبين
مهما تفــــــــــــــــــــــعلين
سأكون هنا تمــــــــــــــــــــــــــــــــــاماً بإنتظاركِ
مهما أُخذ مـــــــــــــــــــــــني
او حتى كلفنـــــــــــي هذا ألم قلبي المحطم
سأكون هنا تماماً بإنتظاركِ
مع خالص تحياتي